Have come across ~ 20 year old installation where RCBO in TN-S household CU acts both as additional protection for local sockets circuit, and fault protection for a remote garage which is spurred then TT'ed.
I can't on the face of it see any reason (other than inconvenience in event of a fault), why not. (OK, BBB.. 531.3.5.3.1).